П Р О Т О К О Л

 заседания совета АГООР

10 мая 2008 г.                                                                                           г.Ростов-на-Дону

На заседании совета АГООР присутствовали:

Саввиди И.И. – президент Ассоциации греческих общественных объединений России

Члены Совета:

      1.  Колозариди В.В. (г.Томск)

      2.  Асланиди Ю.М.  (г.Владикавказ)

      3.  Атмачиди К.Г.    (г.Москва)

      4.  Апачиди Х.И.      (г.Санкт-Петербург)

      5.  Кочелов В.И.       (г. Железноводск)

      6.  Спиров А.А.         (г.Майкоп)

      7.   Асланиди Х.Э.    (г.Анапа)

      8.  Марманов Г.К.     (г.Крымск)

      9.  Мавроматис Э.П. (г.Ростов-на-Дону)

      10.Мацукатов Н.И,   (г.Ставрополь)

      11. Афанасов К.М.    (Предгорный р-н)

      12.Анастасиади Г.И. (г.Сочи)

      13. Шахбазов В.П.     (г.Минводы)

      14. Полиев Я.Г.          (г.Ессентуки)

Приглашенные на заседание Совета:

   Тузанов К.Д.   (г.Пятигорск)

   Хримли В.И.   (г.Краснодар)

   Иванов В.Н.    (г.Таганрог)    

   Проценко-Пичаджи А.И.–председатель Федерации греческих обществ Украины  (ФГОУ)

   Атмачиди М.Г.- помощник Депутата Государственной Думы  Саввиди И.И

   Димитриади Н.А -  председатель ревизионной комиссии АГООР  

   Колофидина Н.Ю. – первый зам. Председателя правления ЗАО КБ «Кедр»

   Фролова Н.П. – начальник отдела региональных связей ЗАО КБ «Кедр»

   Представитель филиала  ЗАО КБ «Кедр»

                                                                                       Повестка  дня:

1. О подготовке мероприятий, приуроченных к проведению Дня памяти жертв геноцида греков и Малоазийского Понта 19 мая.

            2.  Подписание Меморандума (соглашения) между «АГООР» и «Кедр» Банком, о пути дальнейшего  взаимодействия и развития отношений между сторонами.

            3. Отчет о работе греческих обществ, входящих в состав АГООР.

            4. О внеочередном съезде Всемирной Конфедерации Понтийского Эллинизма.

            5. О реализации проекта  «Компьютеризация АГООР».

            6.О проекте «Обучение греческому  языку с использованием компьютерных программ».

             7. О подготовке  проведения фестиваля «Прометей собирает друзей», посвященного 20-летию греческого общества «Прометей».

             8.Разное.

 Ведение Заседания Совета в соответствии с регламентом поручено Вице- президенту АГООР  Колозариди В.В.

По первому вопросу повестки дня слушали: Атмачиди М.Г. с информацией о подготовке мероприятия по проведению     Дня памяти жертв геноцида греков  и Малоазийского Понта 19 мая, который отметил, что, МОГ подана заявка в правительство Москвы на организацию греческой общиной пикета 18.05.2008 у турецкого посольства в составе 20 человек. Атмачиди М.Г. сообщил  о планах провести  митинг  в составе  250 участников и

предложил направить представителей от каждого греческого общества, входящего в состав  АГООР для  участия в митинге.

По первому вопросу повестки дня выступили:

-          Тузанов К.Д

            предложил задействовать в мероприятии  учащихся в Москве студентов из разных регионов   России - как представителей греческих общин их родных городов.                              

-            Саввиди И.И.

            отметил, что участие в  подобных акциях   необходимо сделать традицией и  предложил провести мероприятия в память жертв геноцида во всех местах компактного проживания греков, а также передать атрибутику  городских греческих общественных объединений АГООР  с представителями обществ на митинг в Москву. И.И.Саввиди отметил также масштабность митинга, проходящего в этот день в г. Салоники и предложил направить 19 мая представителей России для участия на митинг в Салоники.

 Решение  по первому вопросу повестки дня

            1. Рекомендовать всем греческим обществам принять участие в митинге, планируемом в г.Москва.

            2. Провести мероприятия по дню памяти жертв понтийского геноцида в местах компактного проживания греков.

           3. Делегировать представителей АГООР на митинг в г.Салоники.

                      Срок исполнения – 17-19 мая

                     Ответственные – председатели обществ

По второму вопросу повестки дня слушали

информацию первого зам. Председателя правления ЗАО КБ «Кедр» Колофидиной Н.Ю. о развитии взаимоотношений между АГООР и банком «Кедр», которая

рассказала о деятельности банка «Кедр», о существующем филиале банка в Греции, о льготных условиях, предоставляемых банком, а также  отметила намерение  банка «Кедр» сотрудничать с АГООР,   возможности спонсирования некоторых мероприятий и проектов АГООР.

По второму вопросу повестки дня выступили:         

-               Саввиди И.И.

            выразил надежду на поддержку  банка в формировании  малого бизнеса  и готовность к сотрудничеству.

-               Проценко-Пичаджи А.И.

            отметила заинтересованность федерации греческих обществ Украины в сотрудничестве с банком «Кедр».

Решение по второму вопросу повестки дня:

             Подписать меморандум о сотрудничестве АГООР и  банка «Кедр».

Состоялось торжественное подписание меморандума о сотрудничестве АГООР и  ЗАО КБ «Кедр».

По третьему вопросу повестки дня слушали информацию председателей обществ о состоянии дел и проделанной работе за 2007 год

 -        Мавроматис Э.П. (г.Ростов-на-Дону) – исполнительный директор  РОО  «ТАНАИС», рассказала о работе общества, в частности издании периодики, поддержке сайта, учреждении детского дня (день занятий с детьми, гр. язык, танцы) о  проведении экологической акции «Пусти свои корни», о вкладе греческого общества г.Ростова-на-Дону в реализацию проекта «Греческий мартиролог», о состоявшейся фотовыставке К.Фотиадиса «Понт.Право на память», о строительстве церкви в г.Ростов-на-Дону, о работе воскресной школы с изучением греческого языка и   о торжественных мероприятиях в  дни национальных праздников Греции.

 -             Атмачиди К.Г. (г.Москва) – председатель МОГ,

отметил значимое событие для МОГ за 2007 год подписание договора о сотрудничестве между Московским обществом греков, московской «греческой» школой № 551, Региональной организацией греческой молодежи «Арго» и творческим коллективом «Анагенниси», рассказал об открытии нового танцевального кружка для  детей, о  подготовке к изданию азбуки новогреческого языка для детей младшего возраста, о процессе реорганизации общества МОГ в Автономию, о встрече с космонавтом  Ф.Юрчихиным, с адмиралом Хронопуло, об организации молодежных дискотек, о торжественных мероприятиях в  дни национальных праздников Греции.

-               Колозариди В.В. (г.Томск) – президент  Томской региональной греческой автономии рассказал о проведении II Международного фестиваля «Дни греческой культуры в Сибирских Афинах», о мастер-классах для хореографического коллектива «Понтийская мозаика» (при поддержке Асланиди Ю.М.), о предварительной стажировке руководителя коллектива в г. Ессентуки (при поддержке Полиева Я.Г.), об участии команды из Томска в мафитиаде 2008, особо было отмечено, что достигнуто соглашение  с политехническим институтом г. Томска о создании кафедры филологии новогреческого языка и возможность создания офиса АГООР в Сибири,

высказал просьбу об оказании содействия  в обучении учителя для воскресной школы г. Томск.

  -                 Полиев Я.Г. (г. Ессентуки) – председатель общества греков «Феникс»,

отметил работу общества по изучению греческого языка, наличие профессионального хореографа, нескольких танцевальных коллективов, активное участие в праздничных мероприятиях краевого масштаба, проведение молодежных дискотек, фотовыставки «Понт. Право на память», олимпиад на знание греческого языка и культуры, торжественные мероприятия  в  дни национальных праздников Греции.

Яков Георгиевич обратил внимание на  трудности, возникающие во взаимодействии с греческим консульством в г.Новороссийск и необходимость приобретения костюмов для хореографических ансамблей.

 -                Шахбазов В.П. (г. Минводы) – председатель общества  «Энотис»,

рассказал о планируемых масштабных мероприятиях приуроченных к 110-летию села Греческое, об издании книги Чулгуниди С.С. «Пришедшие за счастьем» об истории села Греческое, об идее открытия зала понтийского эллинизма Кавказа в Краеведческом музее, об участии общества во всех городских мероприятиях и торжественных мероприятиях в  дни национальных праздников Греции.

Валентин Поликарпович обратил внимание на  отсутствие системного взаимодействия между обществами и отметил трудности в работе с консульством.

 -              Марманов Г.К. (г.Крымск) – председатель организации «Общество греков»,

рассказал об участии танцевального коллектива общества в различных фестивалях и мероприятиях,  в том числе торжественных мероприятиях в  дни национальных праздников Греции, о существующем классе игры на бузуки при школе искусств, об ансамбле бузукистов,  о проведении конференции на тему репрессий греков, прошедшую в г.Крымск, об издании поэтического сборника греческих поэтов, об успехе фотовыставки «Понт. Право на память».

Отметил  проблемы с помещением офиса общества и трудности в учебном процессе преподавания греческого языка.

 -               Асланиди Х.Э. ( г.Анапа) – председатель АМООГ  «Горгиппия»,

рассказал об участии членов общества в 3–й  танцевальной конвенции в Москве, в спартакиадах, в строительстве церкви, чемпионате по футболу среди греческих обществ Краснодарского края, об успешном  преподавании греческого языка, об успехах членов общества в спорте,  о реализации социального проекта «Отдых людей пожилого возраста», о торжественных мероприятиях, посвященных 170-летию п.Витязево.

 -       Кочелов В.И., ( г.Железноводск) – председатель общины греков города Железноводска подчеркнул преимущества компьютеризации общества,

рассказал об успехе прошедшей выставки «Понт.Право на память» на базе филиала музея Шолохова, о строительстве церкви, о хореографическом коллективе об организации

обществом    торжественных мероприятий в  дни национальных праздников Греции,

отметил проблему сохранения понтийского языка и предложил ввести в систему обучения понтийскому языку проживание учащихся в семьях, говорящих на понтийском языке, а также пригласил всех желающих на праздник Панагия Сумела 28 августа 2008 г. в п.Иноземцево.

-                    Апачиди Х.И. (г.Санкт-Петербург) – председатель НОГС  «Петрополис»

рассказал об  организации обществом    торжественных мероприятий в  дни национальных праздников Греции , об участии танцевального коллектива в мероприятиях городского масштаба, о преподавании греческого языка на базе средне образовательной школы, об издании книги Ф.Муратиди «Генералы и адмиралы Российского флота»,

отметил помощь АГООР в повышении квалификации преподавателя  греческого языка, а также сообщил о сложностях  в регистрации общества.

 -            Анастасиади Г.И. (г.Сочи) –председатель  СГГО  «Эноси», подчеркнул успешную деятельность хореографического коллектива под руководством Т.Кришталь и активность молодежного объединения (председатель  И.Анониади), рассказал о раскопках на Черноморском побережье, о торжественных мероприятиях, приуроченных к 130-летию со дня основания Красной Поляны. Гавриил Исаакович отметил проблемы с признанием собственности помещения – офиса общества, трудности с преподаванием греческого языка, а также высказал просьбу поддержать  АГООР мероприятия по случаю 130-летия со дня основания  Красной Поляны,  и о  содействии  в организации поездки Т. Кришталь в Афины на фестиваль «Тримерон» АРГО.

 -              Афанасов К.М.    (Предгорный р-н) – председатель общества греков «Виктория»,

отметил, что население в Предгорном р-не составляет 16.900 греков, рассказал о деятельности   школы с обязательным изучением греческого языка  и об  организации обществом    торжественных мероприятий в  дни национальных праздников Греции.

-        Мацукатов Н.И.   (г.Ставрополь) – президент Ставропольской греческой  автономии рассказал  об  организации обществом   торжественных мероприятий в  дни национальных праздников Греции и об общей деятельности общества.

-              Спиров А.А.         (г.Майкоп) – председатель Адыгейской РОО «Арго»,

выразил просьбу о приобретении костюмов для детского хореографического коллектива и о стажировке преподавателя греческого языка, а также отметил нехватку учебного материала для преподавателей греческого языка.

-              Хримли В.И.   (г.Краснодар) – председатель ГОО  «Понтос»,

высказал просьбу оказать содействие в благоустройстве территории церкви в п.Неберджай и провести семинары по разработке экономического блока общественных организаций.

 -             Иванов В.Н. (г.Таганрог) – председатель РОО «Эллас»,

поддержал просьбу Хримли В.И. о семинарах по разработке экономического блока общественных организаций  и отметил сложности в вопросах преподавания греческого языка.

-           Асланиди Ю.М. (г.Владикавказ) – председатель общества «Прометей»,  

рассказал о деятельности танцевального коллектива, о преподавании греческого языка, об офисном помещении общества, о предстоящих торжествах по случаю 20-летия  общества «Прометей» и о подготовке фестиваля танцевальных коллективов «Прометей собирает друзей», а также обратил внимание на  отсутствие системного взаимодействия между греческими обществами                            

Выслушав доклады председателей обществ,  президент АГООР Саввиди И.И. предложил  проработать вопрос о создании российско-греческого культурного центра в Красной поляне в преддверии олимпиады,  обнародовать на сайте всю информацию о его официальных обращениях  о создании  института почетных консульств  и  отметил, что на заседаниях Совета  необходимо присутствие юриста.

Президент АГООР обратился к Совету с просьбой все предложения и обращения  передавать в письменном виде через Вице-президентов.

По четвертому вопросу повестки дня слушали доклад председателя Федерации греческих обществ Украины Проценко-Пичаджи А., которая рассказала о предстоящем внеочередном съезде  Всемирной  Конфедерации  понтийских греков ДИ.СИ.П.Е. ( с 4-го по 6-е июля)  , на котором предстоит избрать руководящий совет организации, и отметила, что на сегодняшний день в ДИ.СИ.П.Е. входит 12 федераций. Проценко А.П.  и   призвала  АГООР  войти в состав ДИ.СИ.П.Е.

По четвертому вопросу повестки дня выступил Саввиди И.И., который пояснил членам Совета, что АГООР находится в составе организации понтийского эллинизма ПОПС, чтобы войти в состав ДИ.СИ.П.Е. необходимо выйти из состава ПОПС и предложил членам совета Ассоциации открытое голосование по вопросу вступления АГООР  во Всемирную    Конфедерацию понтийских греков (ДИ.СИ.П.Е.)                       

Голосовали:     

Саввиди И.И.-против

Колозариди В.В. – против

Апачиди Х.И. – за

Атмачиди К.Г. - против

Кочелов В.И. – воздержался

Асланиди Х.Э.- воздержался

Спиров А.А. – за

Мавроматис Э.П.- воздержалась

Афанасов К.М. – за

Анастасиади Г.И. – за

Марманов Г.К. – за

Шахбазов В.В. – за

Полиев Я.Г. – за

Асланиди Ю.М. –за

ИТОГО проголосовали «за» - 8

                                         «против» - 3

                                         «воздержался» -3

Решение принятое по четвертому вопросу:

При условии участия АГООР в предстоящем съезде с правом голосования,

 вступить в организацию Всемирная   Конфедерация понтийских греков (ДИ.СИ.П.Е.)

По пятому вопросу повестки дня слушали информацию К.Д. Тузанова о реализации проекта «Компьютеризация АГООР», который предложил использовать домен www.greeks.ru  в интересах    АГООР.

Решение принятое  по пятому вопросу повестки дня:

             Информацию Тузанова К.Д. принять к сведению.                                                                                              

По шестому вопросу повестки дня слушали информацию  Димитриади Н.А. о проекте «Обучение греческому языку с использованием компьютерных программ  и возможности  дальнейшего  размещения программ  на сайтах греческих обществ в интерактивном режиме». Димитриади Н.А. рассказал о возможности  использовать компьютерные программы для  изучения греческого  языка и подчеркнул готовность МГИМО оказать содействие в разработке данного проекта. 

Решение принятое по шестому вопросу повестки дня:  

Разработать компьютерные программы по изучению греческого языка

Ответственные- Димитриади Н.А., Атмачиди М.Г.

По седьмому вопросу повестки дня слушали информацию Асланиди Ю.М.,  который  рассказал о ходе подготовки к проведению IV фестиваля  греческой культуры

«Прометей собирает друзей» в г.Владикавказе.       

По седьмому вопросу повестки дня выступили:

-          Саввиди И.И. предложил выбрать жюри из числа приглашенных на фестиваль и учредить гранд в размере 50.000 р. лучшему танцевальному коллективу по итогам фестиваля.       

Решение принятое  по пятому вопросу повестки дня:

             Информацию Асланиди Ю.М. принять к сведению.                                                                                              

По восьмому вопросу повестки дня выступил  Президент АГООР Саввиди И.И.  с предложением поручить  Вице-президентам между заседаниями совета АГООР проводить не менее 2-х рабочих совещаний с участием  председателей греческих обществ регионов, за которые они ответственны, при этом  заседания совета АГООР  подготавливают и проводят Вице-президенты АГООР по очередности и предложил   следующий совет  подготовить и провести  К.Г. Атмачиди, посвятив заседание вопросам региона.

2)Довел до сведения Совета информацию о новом проекте АГООР  по подготовке музыкантов – лиричистов.

3) предложил поддержать  паломническую поездку в Трапезунд 15 августа 2008 г.

Решения, принятые по восьмому вопросу повестки дня:  

1. Между заседаниями совета АГООР проводить 2 рабочих совещания по регионам с председателями греческих обществ   и посвящать каждое рабочее  заседание Совета вопросам региона, который представляет ответственный за заседание Вице-президент 

     Голосовали – единогласно

2. Информацию Президента АГООР  принять к сведению

3.Поддержать  паломническую поездку в Трапезунд 15 августа 2008 г.

Президент АГООР                                                                                        И.И. Саввиди

Протокол вела                                                                                               Д.Э.Зурелиди